Гарри Гаррисон. Крыса из нержавеющей стали призвана в армию
 Удел безработных - быть брошенными на
произвол судьбы, голодать и подвергаться гонениям,  как  преступники.  Зато
обладатели капитала, если они его будут  увеличивать,  как  утверждала  эта
лицемерная доктрина, не  обязаны  трудиться.  Достаточно,  если  они  будут
увеличивать капиталы и присматривать за нищими. Ужасно? Ужасно. Иное дело -
мютюэлизм. Чем больше всего производится - тем богаче  общество,  тем  выше
стоимость вирра.
     До меня начало доходить.
     - Еще один вопрос. Если стоимость вирра растет, то за ту  же  зарплату
индивидуум может работать меньше?
     - Именно так.
     - Значит, сорокачетырехчасовая рабочая  неделя  становится  не  нужна.
Сколько часов индивидуум должен работать, чтобы не помереть с голоду?
     - Два часа в неделю обеспечат ему скромный кров, еду и одежду.
     - Я хочу здесь поселиться, - тихо сказал Мортон.
     Я понимающе кивнул - и замер, чтобы не спугнуть заскочившую  в  голову
идею. Цап! Я ухватил ее за хвост. Неплохо. Стоит попробовать.  Но  попозже,
сначала надо позаботиться о заложниках.
     - Скоро рассвет. Мне очень понравилась ваша лекция,  Стирнер,  большое
спасибо. Теперь я знаю об индивидуальном  мютюэлизме  немного  больше,  чем
прежде. Во всяком случае, достаточно, чтобы сформулировать вопрос:  как  вы
поступаете в чрезвычайных обстоятельствах? В случае  наводнения,  например,
или прорыва плотины? Иными словами - в  случае  катастрофы,  угрожающей  не
индивидууму, а коллективу.
     Доктор шагнул вперед и поднял указательный палец.
     - Хороший вопрос! Великолепный вопрос! - Он взял с полки толстый  том.
- Ответ на него - здесь. Марк Четвертый  учел  эту  ситуацию.  Вот  что  он
пишет: "...Пассивное сопротивление - ваше единственное оружие. Но ни в коем
случае не насилие. Но пока вы создаете самое ненасильственное  государство,
индивидуумы, считающие насилие нормой, будут применять его по  отношению  к
вам.  Запомните:  мертвые  не  принесут  пользы   обществу,   исповедующему
индивидуальный мютюэлизм. Пока не  пришел  день  полного  освобождения,  вы
должны сосуществовать с другими. Вы можете покинуть их, но они могут  пойти
за вами и навязать вам свое присутствие. В этом случае вы  и  вам  подобные
должны относиться к исходящему от них насилию, как к  стихийному  бедствию,
например, извержению вулкана или урагану. Интеллигентный человек не  станет
обсуждать с раскаленной лавой вопросы этики, а отойдет подальше;  не  будет
читать мораль ветру, а найдет укрытие от него".
     Захлопнув книгу, доктор Лум снова торжественно поднял палец.
     - Мы спасены!  Марк  Четвертый  предвидел  наше  несчастье  и  оставил
необходимые наставления!
     - Действительно, - с энтузиазмом подхватил Стирнер. -  Пойду,  передам
всем остальным.
     Он выскочил за дверь. Я только рот раскрыл, проводив его взглядом. То,
что вертелось у меня на языке, высказал Мортон:
     - Что-то не пойму, к чему клонит этот ваш Марк Четвертый?
     - Марк Четвертый - сама ясность, - назидательно ответил доктор Лум.  -
И мудрость! Не подчинившись Зеннору, мы обречем себя на смерть. Поэтому  мы
подчинимся - и уйдем.
     - Теперь я ничего не понял, - сказал я.
     - Мы пустим ток  и  откроем  рынки.  Захватчики  получат  продукты,  а
некоторые фермеры заработают полноценные  вирры,  ведь  они  будут  спасать
народ от стихийного бедствия. Зато другие не  будут  работать,  и  поставки
продовольствия для нужд города  прекратятся.  По  мере  уменьшения  запасов
провизии ускорится отток  населения.  Исчезнет  нужда  в  электричестве,  с
электростанции уйдет  обслуживающий  персонал.  Скоро  в  городе  останутся
только солдаты.
     - Похоже, вы верите в то, о чем говорите. Видимо, я недооценивал  вашу
приверженность. Позвольте еще один вопрос. Теоретический.
     - Теоретические вопросы - самые лучшие вопросы!
     - Вы правы. Допустим, я прихожу в далекий город и прошу работу. Мне не
откажут?
     - Разумеется, нет! Это же основной принцип индивидуального мютюэлизма.
     - А вдруг там просто не найдется работы?
     -  Такого  быть  не  может.  Вспомните,   мы   говорили   о   растущей
покупательской способности вирра.
Copyright © 2010 sflib.ru