Гарри Гаррисон. Месть крысы из нержавеющей стали
     - Трудно поверить, что вы действительно шпион и хотите помочь нам.
     - Вы можете поверить,  что  он  шпион.  Положитесь  на  мое  слово,  -
раздался голос из двери позади нас, и я  почувствовал,  как  холодная  рука
сжала мое сердце. Я медленно обернулся.
     Там стоял Край, человек в сером. Позади него были  еще  двое,  тоже  в
серых мундирах. Направив на меня свое оружие, Край прицелился в меня еще  и
пальцем, словно это был пистолет.
     - Мы следили за тобой, шпион, и ждали этой информации. Теперь мы можем
приступить к уничтожению вашего Спецкорпуса.
     - Что-то сегодня люди слишком часто выскакивают из  дверей,  ха-ха!  -
проговорил  я  с  веселостью,  которой,  разумеется,  не  испытывал.   Край
улыбнулся ледяной улыбкой.
     - Если вы имеете в виду полковника, то да, я поручил  ему  следить  за
вами. Попробуйте теперь прикинуться дурачком, Пас Ратунков, или как вас там
действительно зовут.
     - Хулио. Васко Хулио, лейтенант Космической Армады.
     - Лет-майор Васко Хулио был найден в "Робот-Отеле", что и  навело  нас
на ваш след. План ваш был крайне остроумен и мог бы иметь успех, если бы не
сгорели  оптические  передатчики.  Посланный  навести   порядок   ремонтник
обнаружил лет-майора, а его заблуждение  относительно  даты  привлекло  мое
внимание. Я заберу это.
     Край взял записку с сообщением из несопротивляющихся пальцев Бейз. Он,
казалось, очень здорово контролировал ситуацию. Я  вцепился  в  собственную
грудь в районе сердца, закатил глаза, зашатался, отступая назад, к окну.
     -  Слишком  много...  -  простонал  я.  -  Сердце   отказывает...   Не
стреляйте... Это конец...
     Край и двое его людей холодно смотрели, как я проделываю  в  их  честь
все это, до кульминационного момента, когда  я  вцепился  себе  в  горло  и
зарычал от  боли.  Тело  мое  выгнулось  дугой,  мускулы  напряглись,  а  в
следующий момент я упал спиной  вперед  через  окно.  Я  вылетел  вместе  с
кусками выбитого  стекла,  вывернулся  в  воздухе,  приземлился  на  плечо,
перекатился и вскочил на ноги, готовый бежать. Оказалось, что я гляжу прямо
в  дуло  гауссовки,  находившейся  в  руках  еще   одного   молчаливого   и
неулыбчивого человека в сером. Как остроумный собеседник он не выиграл бы и
нуля очков, но в данный момент я и сам не мог придумать,  что  умное  можно
сказать в такой ситуации. Позади меня из окна с разбитыми стеклами  донесся
голос Края:
     - Заберите девчонку в  тюремный  лагерь,  нам  она  больше  не  нужна.
Остальные вернутся за шпионом. Будьте постоянно начеку, вы видели,  на  что
он способен.
     "Явное преувеличение", -  подумал  я  про  себя  с  внезапной  мрачной
депрессией. Что и говорить, я проник куда надо  и  выяснил  то,  что  хотел
узнать, но оказался не в  состоянии  передать  полученную  информацию,  что
делало ее бесполезной. Край мог использовать мое  сообщение  в  собственных
целях - весьма скверных, в этом я был уверен. Пока я пребывал в этом темном
душевном  состоянии,  остальные  серые  люди  окружили  меня  и  погнали  в
поджидающий грузовик. Не было ни малейшего шанса сбежать - очень уж искусно
владели  они  своими  пушками.  Путешествие   было   коротким,   машина   -
примечательно некомфортабельной. Она была  трофейной  -  грузовик,  который
использовался для перевозки мусора  или  еще  чего-то  похуже.  Кажется,  я
оказался единственным,  кого  беспокоил  испускаемый  ею  запах.  Серые  не
отпускали никаких замечаний по этому поводу и не сводили  глаз  с  меня  во
время путешествия. По крайней мере,  машина  двигалась  бесшумно  и  весьма
плавно. Я обдумывал отчаянные планы. Может быть, выдрать один из  проводов,
проходивший у моих ног? Или выпрыгнуть из грузовика сзади? Однако  от  этих
планов было мало толку, и мы достигли места назначения,  не  изменив  своих
относительных позиций. Под дулом пистолета меня прогнали в  реквизированную
для военных нужд комнату, где опять же под дулом пистолета,  мне  приказами
раздеться. С помощью портативного флюороскопа и холодных  зондов  -  крайне
унизительная  операция  -  они  удалили  с  моей  персоны  все  приборы   и
устройства, а затем  выдали  мне  новую  одежду.
Copyright © 2010 sflib.ru