Гарри Гаррисон. Рождение стальной крысы
  Шикарные  отели,  дорогие  круизы,
музейные экскурсии,  все  это  представляло  собой  то  же  самое,  что  и
восхитительный уик-энд на ранчо со свинобразами. Может, это и было то, что
надо, - мне необходим был глоток свежего воздуха. Как мальчишка с фермы  я
повидал в своей жизни большое  количество  веселых  пикников  на  открытом
воздухе, побольше,  чем  куча  свиного  сами  знаете  чего.  Вот  с  такой
подноготной я ринулся в широко распростертые объятия большого города -  да
так и остался в нем.
     Должно быть, в этом и заключался ответ на  мой  вопрос.  Конечно,  не
назад на ранчо, но в какую-нибудь дикую местность.  Подальше  от  людей  и
вещей, поближе к матушке-природе. Чем больше я об этом думал,  тем  больше
мне нравилась эта идея. И я знал, куда бы мне хотелось поехать, стремление
попасть туда появилось у меня, когда я едва дорос до  загривка  поросенка.
Кафедральные горы. Их покрытые снегом  вершины  были  устремлены  в  небо,
словно гигантские церковные башни, во всяком случае такое впечатление  они
оставили в моих детских мечтах. Замечательно, разве не так?  Пришло  время
сделать мечты явью.
     Покупка рюкзака, спальника, утепленной палатки, котелков, фонариков -
всего  необходимого  снаряжения  -  была  частью  забавного   приключения.
Экипировавшись  таким  образом,  я  не  стал  тратить  время  на  ожидание
следующего пассажирского лайнера, а вылетел на самолете до Рафаэля.  Когда
мы приземлились, я долго таращил  глаза  на  высокие  горы,  ожидая  своей
поклажи. Я изучил все карты и знал, что тропа на перевал пересекает дорогу
у  подножья  горы  к  северу  от  аэропорта.  Мне  нужно  было   подождать
специального автобуса, который бы доставил меня туда, вместо  того,  чтобы
обращать на себя внимание поездкой в такси, но мне не терпелось.
     - Очень опасно, паренек, я имею в виду выходить на тропу в  одиночку,
- пожилой водитель такси причмокнул губами, начав с  жаром  описывать  мне
всевозможные последствия данного шага. - Легко потеряться.  Если  тебя  не
съедят голодные волки. Оползни и снежные обвалы. И...
     - ...и встреча с друзьями.  С  двадцатью.  Из  команды  подросткового
туристского клуба в Нижнем Арммпите. Мы собирались славно повеселиться,  -
не долго думая, сочинил я.
     - Не видел никаких подростков здесь уже давно,  -  пробормотал  он  с
идиотской подозрительностью в голосе.
     - Вы и не могли их видеть, - продолжал врать я, усаживаясь на  заднее
сиденье и быстро пробежав глазами по картам. - Потому что они проехали  на
поезде до  Босконе,  вышли  там,  на  самой  ближней  к  тому  месту,  где
пересекаются тропа и рельсы,  станции.  Они  будут  ждать  меня  вместе  с
проводником и остальными. Я бы побоялся остаться в горах один, сэр.
     Он проворчал еще что-то, а когда я забыл дать ему на чай, он заворчал
еще громче, но потом захихикал от радости, потому что я, дурачась, намного
переплатил ему, еле сдерживая желание подсунуть ему  фальшивые  долларовые
монеты. Звук мотора затих вдали, и я взглянул на  хорошо  заметную  тропу,
извивающуюся вверх по склону - и осознал, что это  все  же  было  неплохой
идеей.  Не  имеет  смысла  проявлять  чересчур  много  энтузиазма   насчет
Грандиозных Пикников. Это как катание на лыжах  -  вы  катитесь,  вам  это
нравится и незачем говорить об этом. Так  обычно  и  происходит.  Нос  мой
обгорел, муравьи забрались в мой бекон.  Звезды  были  невероятно  ярки  и
близки по ночам, а чистый воздух был очень полезен моим легким.  Я  бродил
по тропам и взбирался наверх, охлаждаясь в ледяных горных потоках - и  мне
удалось полностью забыть о всех своих неприятностях. Они были совсем не  к
месту в этом наружном мире. Обновленный, свежий, усталый и  счастливый,  а
также немного похудевший, я спустился с гор через десять  дней  и  прошел,
спотыкаясь, в свою нору, где я забронировал себе местечко.  Горячая  ванна
была истинным благословением, и не меньшим  благословением  было  холодное
пиво. Я вновь включил ЗУ и  захватил  обрывок  информационного  сообщения,
уселся  поудобнее  и  вполуха  слушал,  что  они   говорили,   поленившись
переключить канал.
Copyright © 2010 sflib.ru